Absolutely you can. If you select some monthly and some every-other month strings in the same cart, when you check out, the monthly strings will be grouped in a subscription and the every-other month strings will be grouped in a different subscription. Each subscription just has to meet the minimum subscription amount.
